Au fil des trois dernières décennies, Edgar Bori a façonné une chanson qui jongle ingénieusement avec les mots, tout en soulevant des réflexions profondes et pertinentes. L’artiste reconnu à travers la francophonie annonce son dernier tour de chant avec Bori 30 ans, ça suffit, un album rassemblant onze pièces de son vaste répertoire, revisitées de façon aussi surprenante qu’habile.

Pour donner vie au projet, l’auteur-compositeur-interprète s’est entouré de deux complices de longue date : le multi-instrumentiste Jean-François Groulx et l’accordéoniste Luzio Altobelli, membre de la fanfare Pourpour. Les deux musiciens ont eu carte blanche pour repenser les rythmes, le style et les arrangements des morceaux choisis. Leur seule ligne directrice? Conjuguer deux univers musicaux qui ont marqué l’œuvre de Bori au fil des années : celui de la profonde intimité et celui de l’ambiance festive fanfaronnesque. L’album s’ouvre avec Qu’importe en version swing manouche fringante, qui donne immédiatement le ton. Dans un même esprit, une douzaine d’autres membres de la fanfare Pourpour s’invitent sur bon nombre de pistes. J’sais pas comment, C’est fête au cimetière, Y frais, Poésici et Mon frère se parent ainsi de riches orchestrations aux accents klezmer, où brillent les vents, les cordes et l’accordéon. En revanche, d’autres titres, comme Les Choses et Toi et Moi, reçoivent un traitement jazz épuré qui laisse toute la place aux mots. La plupart de ces reprises demeurent fidèles aux textes originaux, à l’exception de Do I Speak French, une version rafraîchie de Vos papiers où Bori défile à toute vitesse un nouvel inventaire d’anglicismes pratiqués au Québec. L’artiste emprunte aussi un titre au répertoire de la fanfare Pourpour, apposant sa poésie à la pièce instrumentale Étrange période, qui devient Tout ce qui ne va pas s’en va.

Réalisé par Edgar Bori lui-même, Bori 30 ans, ça suffit actualise la parole engagée et humainement émouvante de l’indescriptible chanteur, qui quitte la scène… en fanfare!

Vous pouvez vous procurer le CD ou le vinyle sur la boutique en ligne de Productions de l’onde ou l’écouter dès maintenant sur votre plateforme numérique préférée.

Dernier tour de piste sur scène

En marge de la sortie d’album, Bori 30 ans, ça suffit sera présenté en première montréalaise au Théâtre Outremont, le 8 novembre à 16 h, dans le cadre de Coup de cœur francophone. Ce nouveau spectacle sera l’ultime chance de voir Edgar Bori sur les planches en tant que chanteur. Il sera rejoint sur scène par les 21 musiciens de la fanfare Pourpour et par Jean-François Groulx, qui l’accompagne depuis maintenant 25 ans.

Marquant le lancement d’une aventure qui se poursuivra jusqu’en 2028, la proposition scénique mettra à l’honneur les chansons emblématiques d’Edgar Bori (telles que Les choses, Cyrano, C’est fête au cimetière ou L’étoile du Nord) à travers des arrangements inédits. Après trente ans de prestations aussi imaginatives qu’incarnées, celui qu’on surnommait l’homme de l’ombre tire le rideau en pleine lumière.

Dates du spectacle Bori 30 ans, ça suffit

  • 8 novembre 2026 : Théâtre Outremont (avec Jean-François Groulx et les 21 musiciens de la fanfare Pourpour. Une présentation de Coup de coeur francophone et du Théâtre Outremont, en collaboration avec Productions de l’onde
  • 14 mai 2027 : Théâtre Petit Champlain, Québec (avec Jean-François Groulx et Luzio Altobelli)
  • 20 mai 2027 : Théâtre Le Patriote, Ste-Agathe-des-Monts (avec Jean-François Groulx et 5 musiciens de la fanfare Pourpour)

Crédits de l’album 30 ans, ça suffit

Réalisation et direction artistique : Edgar Bori Prise de son : Louis Morneau, Jean-François Groulx et Edgar Bori Mixage : Louis Morneau et Edgar Bori, avec la collaboration de Luzio Altobelli, Jean-François Groulx et Cathie Bonnet Studios d’enregistrement : Borimobile, Studio JF Groulx et Studio Pixie Gravure : Louis Morneau (TrueSound Mastering) Graphisme et illustrations : Stéphan Lorti (Haus Design) Photo : Jean-Charles Labarre Révision : Cathie Bonnet et Mélanie Cloutier Coordination du projet : Cathie Bonnet et Mélanie Cloutier Production : Productions de l’onde Relations de presse : Larissa Relations Médias

Musiciennes et musiciens : Les choses, Vos papiers, Liberté, Qu’importe, Toi et moi – Jean-François Groulx : piano, batterie, clavier, guitare, harmonica, dobro, percussions, bodhran, flûte irlandaise – Antoine Fradkin : violon

J’sais pas comment, C’est fête au cimetière, Y frais, Poésici, Mon frère De la fanfare Pourpour : – Luzio Altobelli : accordéon, batterie, percussions – Guillaume Bourque : clarinette basse – Jean Derome : flûte, saxophone baryton – Alexis Dumais : contrebasse – Zoé Dumais : violon – Guillaume Garant : trompette – Julie Houle : tuba – Nicolas Letarte : scie musicale – Damian Nisenson : saxophone alto – Pierre-Emmanuel Poizat : clarinette – Jean Sabourin : trompette basse – Claude Vendette : saxophone ténor – Némo Vendette-Babin : guitare, banjo

 Tout ce qui ne va pas s’en va La fanfare Pourpour